KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU (KVKK) AYDINLATMA BEYANI

Sürüm: v1.2 — 2 Eylül 2026

1. GİRİŞ

Bu aydınlatma metni; Yasin ÇELİK ("Adliyedeyim") tarafından işletilen www.adliyedeyim.com web sitesi, mobil uygulamalar, size tahsis edilen kullaniciadi.adliyedeyim.com biçimindeki kişisel profil sayfası ve bunlara bağlı tüm hizmetlerde ("Platform") kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklamak üzere hazırlanmıştır. Adliyedeyim, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("Kanun") uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla hareket eder.

Kişisel verilerinizin güvenliği için Kanun'un 12. maddesi uyarınca gerekli teknik ve idari tedbirleri alıyoruz. Bunlar arasında şunlar yer alır:

• Uygulama ile sunucularımız arasındaki tüm iletişimin şifrelenmesi (TLS)
• Parolaların geri döndürülemez biçimde saklanması — kimse, biz dâhil, parolanızı göremez
• Veri tabanının genel internete kapalı tutulması
• Yönetim paneline erişimde çok faktörlü kimlik doğrulama zorunluluğu
• Telefon, e-posta, baro sicil numarası gibi hassas alanların diğer üyelerin hiçbir sorgusunda dönmemesi
• Kötüye kullanıma karşı hız sınırlama ve kötü niyetli erişim engelleme
• Kişisel verilere yapılan her yönetimsel erişimin, değiştirilemez bir denetim defterine yazılması

Güvenlik önlemlerimizin ayrıntılı listesi Bölüm 6'dadır.

Platform, avukatlar ve stajyer avukatlar için bir meslekî dayanışma ve sosyal ağ hizmetidir. Üyelik yalnızca avukatlara ve stajyer avukatlara açıktır; bu nedenle 18 yaşından küçüklere yönelik değildir ve çocuklara hizmet sunulmamaktadır.

Üyelik kapalıdır; içeriğin görünürlüğü ise size aittir. Platform'a yalnızca meslektaşlarınız üye olabilir — ancak bir gönderi paylaşırken onu kimin göreceğine siz karar verirsiniz:

⚠️ Bu seçim yalnızca gönderiler içindir. İş ilanları her zaman herkese açıktır ve bir kitle seçeneği yoktur: hesabı olmayan biri de ilanınızı ve açıklamasını okuyabilir. Böylece meslektaşınız aradığı işi hızla bulabiliyor. İlan açıklamasına ne yazacağınıza karar verirken bunu göz önünde tutun — ayrıntılı uyarı Bölüm 2'dedir.

Seçtiğiniz kitle, paylaşım ekranında "Paylaş" düğmesinin yanında her zaman yazılıdır; paylaşmadan önce değiştirebilir, paylaştıktan sonra da düzenleyebilirsiniz. Ayrıntı: Bölüm 3.

Bu metin; Platform'a üye olan, üye olmadan web sitemizi ziyaret eden ve bize başvuruda bulunan herkes için geçerlidir.

Bu Metinde Geçen Temel Kavramlar

2. HANGİ KİŞİSEL VERİLERİ İŞLİYORUZ VE NASIL ELDE EDİYORUZ?

Adliyedeyim, avukatlar ve stajyer avukatların mesleki dayanışmasını sağlamak, iş yönlendirmesi yapmak ve sosyal iletişim kurmalarını kolaylaştırmak amacıyla tasarlanmıştır. Bu kapsamda, Platformu kullanırken doğrudan sizden, kullandığınız cihazlardan veya sistem üzerindeki eylemlerinizden aşağıdaki veri kategorilerini toplamaktayız:

2.1 Güvenilir Cihaz Kaydı — Neden Var, Ne İşe Yarıyor?

Şifrenizi unuttuğunuzda hesabınıza yeniden erişebilmeniz için iki yol vardır:

Size SMS ile doğrulama kodu gönderilmemektedir.

Güvenilir cihaza bildirim yolunun çalışabilmesi için, kodu yalnızca gerçekten sizin olan bir cihaza göndermemiz gerekir. Bunun için hesabınıza her başarılı girişinizde, o cihazın uygulama kurulum kimliğini hesabınızla eşleştirip saklıyoruz. Kodu gönderirken de yalnızca bu listedeki cihazlara gönderiyoruz.

📱 Cihazınızın marka ve modeli hakkında

Hesabınıza kaydolduğunuz ve giriş yaptığınız anlarda, kullandığınız cihazın marka, model ve işletim sistemi sürümü kaydedilir (örneğin: "Xiaomi Redmi Note 13 Pro, Android 14"). Şifrenizi sıfırlamak için kod istediğinizde de aynı bilgi doğrulama kaydına yazılır.

Neden: Hesabınızın hangi cihazdan açıldığı ve kullanıldığı, bir suç şüphesi veya hesap ele geçirme iddiasında yetkili makama verilebilecek bilgiler arasındadır.

Sınırları:

• Yalnızca hesap açma, giriş ve şifre sıfırlama anlarında kaydedilir. Gönderi paylaşmak, yorum yazmak, mesaj göndermek gibi günlük işlemlerinizde kaydedilmez.
• Seri numarası veya IMEI kaydedilmez — işletim sistemleri bu bilgileri uygulamalara zaten vermez.
• Kayıt yalnızca yetkili erişime kapalı bir denetim defterinde tutulur; hiçbir üye göremez, reklam veya profilleme amacıyla kullanılmaz.

Bunun size sağladığı koruma: Kötü niyetli biri sizin adınıza şifre sıfırlama başlatsa bile kod kendi cihazına gitmez — daha önce sizin giriş yaptığınız cihaza gider. Yani bu kayıt, hesabınızı ele geçirilmeye karşı koruyan bir güvenlik önlemidir.

Bu kayıt hakkında bilmeniz gerekenler:

• Güvenilir cihaz kaydında telefon numaranız, IP adresiniz veya konumunuz yer almaz. Bu kayıtta yalnızca uygulamanın kurulum kimliği, işletim sistemi bilgisi (Android/iOS) ve son giriş tarihi tutulur. (Cihazınızın marka ve modeli ayrı bir yerde — yalnızca hesap açma ve giriş anlarında — kaydedilir; aşağıdaki nota bakınız.)
• Kurulum kimliği cihazın kalıcı kimliği değildir: uygulamayı silip yeniden kurduğunuzda yenisi üretilir ve eskisi işlevsiz kalır.
• Bu bilgi hiçbir üçüncü kişiyle paylaşılmaz ve reklam, analiz veya profilleme amacıyla kullanılmaz.
• En çok 3 cihaz aynı anda güvenilir olabilir. Dördüncü bir cihazdan giriş yaptığınızda, en uzun süredir kullanmadığınız cihazın kaydı kendiliğinden silinir. Her gün kullandığınız telefonunuz, bir kez giriş yaptığınız bir tablet yüzünden listeden düşmez.
• Hesabınızı açtığınız cihaz ve sonradan giriş yaptığınız cihazlar bu listeye kendiliğinden eklenir; ayrıca bir işlem yapmanız gerekmez.
• 180 gün boyunca o cihazdan giriş yapılmazsa kayıt kendiliğinden geçersiz olur; cihazınızı elden çıkarsanız dahi süresiz yetkili kalmaz.
• Çıkış yaparken size sorulur: "Bu cihazı hatırla" kutucuğunun işaretini kaldırırsanız o cihazın kaydı hemen silinir. Ortak kullanılan veya ödünç aldığınız bir cihazdan çıkarken bu kutucuğu kaldırmanızı öneririz — aksi hâlde o cihazı elinde tutan kişi şifre sıfırlama kodunu görebilir.
• Hesabınızı dondurduğunuzda, silme talebinde bulunduğunuzda, hesabınız kapatıldığında veya askıya alındığında tüm cihazlarınızın kaydı silinir; tekrar giriş yaptığınızda yeniden oluşur.
• Bildirim yoluyla gönderilen kod, bildirim altyapısına (Google/Apple) iletilmez; bildirimde yalnızca bir olay kodu gider ve cihazınız doğrulama kodunu bizim sunucumuzdan çeker (bkz. Madde 4.2).
• Bağlı cihazlarınızı görebilir ve kaldırabilirsiniz: Menü → Güvenilir Cihazlarım ekranında hangi cihazların kayıtlı olduğunu, en son ne zaman giriş yapıldığını görürsünüz; istediğinizi tek dokunuşla çıkarabilir, telefonunuzu kaybettiyseniz "bu cihaz dışındakileri çıkar" diyebilirsiniz.
• Bu özelliği kullanmak zorunda değilsiniz. Güvenilir cihazınız yoksa veya bildirimi tercih etmiyorsanız, şifrenizi her zaman e-posta bağlantısıyla sıfırlayabilirsiniz.

2.2 Hesabınızı Dondurduğunuzda Ne Olur?

Hesabınızı dondurduğunuzda hiçbir veriniz silinmez; yalnızca görünürlüğünüz kapanır. Bu kapatma sunucu tarafında uygulanır — yani uygulamanın herhangi bir sürümünden veya doğrudan bir sorguyla erişilmesi de mümkün değildir.

Dondurma süresince şunlar başkalarına görünmez: profiliniz, paylaşımlarınız, yorum ve yanıtlarınız, ilanlarınız, levha kaydınız ve kullaniciadi.adliyedeyim.com adresindeki kişisel profil sayfanız. Kendi içeriğinizi görmeye devam edersiniz.

Dondurma geri dönüşlüdür: giriş yaptığınızda hesabınız kendiliğinden yeniden etkinleşir ve içerikleriniz yeniden görünür olur.

Aynı gizleme, hesabınız hakkında bir yaptırım uygulanması (askıya alma veya erişim kısıtlaması) hâlinde de geçerlidir.

2.3 Hesabınızı Sildiğinizde Ne Olur?

Dondurmadan farklı olarak silme geri dönüşsüzdür; ama "sil" dediğiniz anda her şey yok olmaz. Süreç şudur:

① 7 günlük vazgeçme süresi. Hesabımı Sil dediğinizde hesabınız hemen silinmez; 7 gün boyunca yalnızca silinmek üzere işaretlenir. Bu süre içinde giriş yaparsanız karşınıza bir onay ekranı çıkar; ekranda hesabınızın hangi tarihte silineceği yazar ve "Evet, Aktifleştir" dediğinizde talep iptal edilir, hesabınız aynen devam eder. Yalnızca giriş yapmanız yeterli değildir — bu onayı vermezseniz süre işlemeye devam eder.

② Süre dolunca kimlik verileriniz silinir. Profil kaydınızdaki ad-soyad, kullanıcı adı, telefon, e-posta, baro, sicil numarası, fotoğraflar ve "hakkımda" bilgileri silinir; paylaşım, yorum, ilan ve başvurularınıza kopyalanmış ad ve fotoğraflarınız "Silinmiş Kullanıcı" ile değiştirilir; mesajlarınızda adınız zaten ayrıca kopyalanmadığı için orada da "Silinmiş Kullanıcı" görünür. Arkadaşlık, takip, beğeni, engelleme ve tercih kayıtlarınız kalıcı olarak yok edilir — bunların saklanması için hiçbir sebep yoktur.

③ İçerikleriniz erişime kapatılır — ama hemen yok edilmez. Paylaşımlarınız, yorumlarınız ve yanıtlarınız kimseye görünmez hâle gelir. Bu kayıtlar veritabanından o anda silinmez: içerikten doğabilecek bir hukuki talepte yetkili makama sunulabilmeleri gerekir. Bu yüzden yasal zamanaşımı süresince kapalı olarak saklanır ve her birine bir imha tarihi işlenir. Süre dolduğunda kayıtlar otomatik olarak imhaya hazır işaretlenir; devam eden bir soruşturma veya dava bulunmadığı teyit edildikten sonra tutanakla kalıcı olarak yok edilir. Yapılan her imha işlemi ayrıca kayıt altına alınır.

④ İki tarafı olan kayıtlar karşı taraf için açık kalır. Mesajlarınız, size atanmış işler, yaptığınız başvurular ve değerlendirmeler karşı taraf için görünür kalmaya devam eder — çünkü bunlar aynı zamanda onun kişisel verisi ve işlem geçmişidir. Sizin adınız ve fotoğrafınız yine "Silinmiş Kullanıcı" olarak görünür. Kimsenin atanmadığı bir ilanınız varsa karşı taraf olmadığı için o ilan tamamen kapatılır.

⑤ Adli iz kayıtları saklanır. Bir suç soruşturmasında veya uyuşmazlıkta delil niteliği taşıyan işlem izleri silinmez; kendi saklama sürelerine tabidir ve yalnızca yetkili makam talebiyle kullanılır.

Talebiniz her hâlde 30 gün içinde sonuçlandırılır. Ayrıntılı süreler Bölüm 5'teki saklama tablosundadır.

Cihaz İzinleri

Uygulama, aşağıdaki cihaz yeteneklerine yalnızca ilgili özelliği kullandığınız anda ve izninizle erişir. İzinleri cihaz ayarlarınızdan her zaman geri alabilirsiniz.

Uygulama sizden konum izni istemez: telefonunuzun konum sensörü hiç okunmaz, arka planda konum takibi yapılmaz. Gönderinize yer bilgisi eklemek isterseniz listeden bir adliye seçer ya da yeri elle yazarsınız; kaydedilen şey yazdığınız yer adıdır, koordinatınız değil. Uygulama ayrıca telefon rehberinize ve mikrofonunuza erişmez.

📍 Hiçbir ayar yapmazsanız durumunuz ne olur?

Gönderileriniz internete açık olur. Paylaşım ekranında hedef kitle "Herkes" seçili gelir; siz değiştirmezseniz gönderiniz üye olmayanlarca da okunabilir ve arama motorlarında çıkabilir. Bunu her paylaşımda "Paylaş" düğmesinin yanında görürsünüz; üzerine dokunup daraltabilirsiniz. Seçiminizi hatırlarız: bir kez "Arkadaşlarım" dediyseniz sonraki gönderiniz de öyle açılır.

Kişisel profil sayfanızda yalnızca dört bilgi görünür: adınız-soyadınız, kayıtlı olduğunuz baro, uzmanlık alanlarınız ve varsa özlü sözünüz. Fotoğrafınız, hakkımda metniniz, telefonunuz, e-postanız, ofis adresiniz, mezun olduğunuz okul, baro sicil numaranız, arkadaş sayınız ve paylaşımlarınız kapalı gelir. Her birini Web Sitem → Görünürlük Ayarları'ndan tek tek açarsınız ve her biri için üç seçenek vardır: Herkes, Kayıtlı üyeler veya Sadece ben. Sayfanın tamamını da tek bir ayarla kapatabilirsiniz.

Konumunuz hiç istenmez. Uygulama telefonunuzun konum sensörünü okumaz. Gönderinize yer bilgisi eklemek isterseniz listeden bir adliye seçer ya da yeri elle yazarsınız.

Reklamlar kişiselleştirilmez. Hiçbir üçüncü taraf reklam ağı kullanılmıyor; gösterilen reklamlar kendi altyapımızdan geliyor ve sizinle ilgili hiçbir bilgiye göre seçilmiyor.

Bunların üçünde varsayılan en dar olandır — yani bir şey açılacaksa kararı siz verirsiniz. Gönderi görünürlüğü bunun istisnasıdır: orada varsayılan açıktır, daraltma kararı sizindir. Bunu ayrıca vurguluyoruz ki farkında olmadan geniş bir kitleye yazmayasınız.

Önemli Not — Özel Nitelikli Veriler: Platform, kural olarak üyelerden sağlık, inanç, ırk gibi "Özel Nitelikli Kişisel Veri" talep etmez ve zorunlu alan olarak toplamaz. Bu konuda iki farklı durum vardır:

(i) Kendinize ait veriler. Böyle bir bilginizi kendi iradenizle sisteme yazarsanız, onu barındırmamızın hukuki dayanağı kimin görebildiğine göre değişir. Kanun'un 6'ncı maddesindeki şartlar birbirinin yerine geçmediği için burada ikisini ayırmamız gerekiyor.

Herkese açık olan yerlerde — yani görünürlüğü "Herkes" olan gönderilerinizde (varsayılan seçim budur), Web Sitem sayfanızda "Herkes" yaptığınız bilgilerde ve iş ilanlarınızda (ilanlar her zaman herkese açıktır) — dayanağımız m. 6/3-ç'dir: bu bilgiyi kamuya siz açmış olursunuz. Bu durumda veriyi yalnızca sizin açma amacınız doğrultusunda, yani meslektaşlarınızca ve sizi arayanlarca bulunabilmeniz için işleriz; başka hiçbir amaçla kullanmayız.

Kapalı olan yerlerde — görünürlüğü "Adliyedeyim üyeleri", "Arkadaşlarım" veya "Yalnızca ben" olan gönderilerde ve özel mesajlarınızda — dayanağımız m. 6/3-a'dır, yani açık rızanız. Bu içerikler kamuya açılmış sayılmadığı için alenileştirme hükmü orada çalışmaz. Rızanız ayrı bir kutucukla alınmaz; o içeriği yazma, kitlesini seçme ve *"Paylaş"*a basma ediminizle verilir ve yalnız o içerikle sınırlıdır. Böyle bir bilgiyi yazmak zorunda değilsiniz; yazmamanız hiçbir özelliği kapatmaz.

Rızanızı geri almak istediğinizde içeriği silmeniz yeterlidir; bu, o içerik bakımından rızanızın geri alınmasıdır ve içerik derhal gösterimden kalkar. Silinen içeriğin bir kopyasının bir süre daha erişime kapalı olarak saklanması ise geri aldığınız rızaya değil, olası bir hukuki talebe karşı savunma hakkımıza dayanır (m. 6/3-d); süreleri Bölüm 5'tedir.

Bu içerikleri hiçbir şekilde analiz etmeyiz: metin de görsel de reklam hedeflemesinde, profillemede, otomatik etiketlemede veya anlamsal arama/yapay zekâ indekslemesinde kullanılmaz. Yüz tanıma veya fotoğraftan kimlik doğrulama yapmayız; bu nedenle fotoğraflarınız biyometrik veri değildir.

(ii) Üçüncü kişilere ait veriler: İlan detaylarında, serbest metin alanlarında veya mesajlarda müvekkilinize, karşı tarafa ya da başka bir üçüncü kişiye ait bilgi paylaşmanız hâlinde bu veriler alenileştirilmiş sayılmaz; zira Kurul'un Uygulama Rehberi'nde de belirtildiği üzere alenileştirme, ancak verinin ait olduğu kişinin aleni olma iradesiyle gerçekleşir.

Bir yardım talebi veya görev ilanı, niteliği gereği bir dosyaya ilişkindir. Bir meslektaşınızın duruşmaya sizin yerinize girebilmesi için zorunlu olan asgari bilgiyi barındırmamızın dayanağı m. 6/3-d'dir (bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması). Kurul'un Rehber'i bu bendin üçüncü kişilerin haklarını da kapsadığını ve avukatın müvekkil hakkını başka türlü tesis edemediği hâlleri örnek verdiğini açıkça belirtir. Bu dayanak "zorunlu" ölçüsüyle sınırlıdır: görevin yerine getirilmesi için gerekmeyen her ayrıntı bu kapsamın dışındadır. Bu nedenle ilanlarda suç tipi serbest metin olarak değil kapalı ve geniş bir kategori listesinden seçilir.

Bu ölçünün ötesine geçen üçüncü kişi verisi (sohbette anlatılan dosya ayrıntısı, gereksiz kimlik bilgisi vb.) bakımından Platform'un bir işleme şartı bulunmamaktadır; bu tür paylaşım Üyelik Sözleşmesi m. 7.2 uyarınca yasaktır, tarafımızca talep edilmez, aranmaz ve ihbar üzerine kaldırılır. Bu tür verilerin paylaşımında hukuka uygunluk sebebinin varlığı ve ilgili kişiye karşı aydınlatma yükümlülüğü size aittir. Ayrıca 1136 sayılı Avukatlık Kanunu m. 36 kapsamındaki sır saklama yükümlülüğünüz saklıdır. Bu nedenle ilan ve paylaşımlarınızda müvekkil kimliği, T.C. kimlik numarası veya dosya içeriğine dair gereksiz ayrıntı paylaşmamanızı önemle tavsiye ederiz.

⚠️ İlanınıza yazdığınız her şeyi internetteki herkes okuyabilir

Bunu en başta ve açıkça söylememiz gerekiyor: iş ilanları üye olmayanlara da açıktır. Uygulamaya hiç girmemiş, hesabı olmayan biri de ilanınızı ve açıklamasını okuyabilir; arama motorları da erişebilir. Bu, meslektaşınızın ilanınızı hızla bulabilmesi için bilerek böyle yapıldı — ama sonucu şudur: ilan açıklaması, kapalı bir meslektaş ortamı değil, açık bir sayfadır.

Bu yüzden ilanınıza müvekkilinizin adını, T.C. kimlik numarasını, karşı tarafın kimliğini veya dosya içeriğine dair ayrıntıyı yazmayın. İlanın amacı, bir meslektaşınızın sizin yerinize duruşmaya girebilmesidir; bunun için gereken asgari bilgi zaten hazır alanlarda toplanır. Serbest metin alanı, o asgari bilgiyi tamamlamak içindir — dosyayı anlatmak için değil.

Başka birinin bilgisini yazdığınızda hukuken şu tablo doğar. O bilgiyi barındırmamızın dayanağı sözleşmenin ifası değildir (m. 5/2-c); müvekkiliniz veya karşı taraf bizimle bir sözleşmenin tarafı değildir. Dayanağımız meşru menfaattir (m. 5/2-f) ve bunun için yazılı bir denge testi yaptık. Ama o kişi bakımından bir hukuka uygunluk sebebine sahip olmak ve onu bilgilendirmek size aittir (Üyelik Sözleşmesi m. 7.2). Avukatlık Kanunu m. 36'daki sır saklama yükümlülüğünüz de ayrıca durur.

Hakkında bilgi paylaşılan kişi, İhbar ve Kaldırma Politikası üzerinden içeriğin kaldırılmasını isteyebilir; bu yol üye olmayanlara da açıktır. Biz de kendi payımıza, ilanlarda suç tipini serbest metin olarak değil kapalı ve geniş bir kategori listesinden seçtiriyoruz — böylece o alandan dosya ayrıntısı sızmıyor.

Özel mesajlar farklıdır: onlar yalnızca yazıştığınız kişiye görünür, internete açık değildir. Yukarıdaki uyarı orada da geçerlidir, ama görünürlük bakımından ilanla aynı değildir.

T.C. Kimlik Numarası Hakkında

Platform; üyelik, kayıt ve kimlik doğrulama süreçlerinde T.C. kimlik numarası talep etmez, zorunlu alan olarak toplamaz ve sistemde bunun için ayrılmış bir veri alanı bulundurmaz. Üyelik sırasında ad-soyad, baro ve baro sicil numarası alınır; mesleki sıfat, talep hâlinde baro faaliyet belgesi ile doğrulanır.

⚠️ Cep telefonu doğrulaması şu anda yapılmamaktadır. Telefon numaranız üyelik sırasında alınmaya devam eder (iletişim ve hesap güvenliği için), ancak size kod gönderilerek doğrulanmaz. Bu durum T.C. kimlik numarası tercihimizi değiştirmez: kimlik numarası hiçbir koşulda istenmez.

Bu tercihin sebebi şu: bir veriyi işleyebilmek için o verinin amaca elverişli olması yetmez; aynı sonuca ulaştıran daha az müdahaleci bir yol varsa o seçilmelidir. Kimliğinizi teyit etmeye hem T.C. kimlik numarası hem telefon doğrulaması elverişlidir — ama telefon numarası çok daha az şey açar. T.C. kimlik numarası ise sizin diğer kişisel verilerinize ulaşmayı kolaylaştıran bir anahtardır; bir üyelik doğrulaması için bu ölçüsüz kalır. Telefon doğrulaması mümkünken kimlik numarası istemek, hakkınızı gereksiz yere sınırlamak olurdu.

Bir istisnayı açıkça belirtmemiz gerekir: avukatlık sıfatınızı doğrulamak için yüklediğiniz baro faaliyet belgesi, baronuz tarafından düzenlendiği hâliyle T.C. kimlik numaranızı (ayrıca adres ve imza) içerebilir. Bu bilgileri biz istemiyoruz ve doğrulama için kullanmıyoruz — bize ad-soyad, baro ve sicil numarası yeterlidir. Ancak belge sistemimize girdiğinde bunlar da fiilen elimize geçmiş olur; bu nedenle burada açıkça belirtiyoruz.

Aldığımız önlemler:

• Yükleme ekranında, belgedeki numaranın üzerini kapatabileceğiniz belirtilir. Kapatmamış olmanız doğrulamayı engellemez.
• Belge master-only erişimle saklanır; hiçbir üyenin, hiçbir sorgusunda görünmez.
• Karar verildikten 90 gün sonra belge silinir. Doğrulama kararı (onay/ret, tarih, gerekçe) kayıtta kalır; belgenin kendisi kalmaz. 90 gün, reddedilen bir başvuruya itiraz edebilmeniz için tanınan süredir.

Bununla birlikte, bir üyenin ilan açıklaması veya mesaj gibi serbest metin alanlarına kendi iradesiyle bir T.C. kimlik numarası yazması teknik olarak mümkündür. Böyle bir veri sistemimize girdiğinde, güvenliğini sağlama yükümlülüğümüz doğar; ancak bu, tarafımızca talep edilmiş veya amaçlı olarak toplanmış bir veri değildir. Üyelerimizden, üçüncü kişilere ait kimlik numaralarını bu alanlara yazmamalarını önemle rica ederiz (bkz. yukarıdaki (ii) numaralı açıklama).

Bu tercih, Kişisel Verileri Koruma Kurumu'nun T.C. Kimlik Numaralarının İşlenmesi Hakkında Rehber'inde (Nisan 2025) belirtilen ölçüye uygundur: bir mobil uygulamada telefon numarasıyla doğrulama yapılabiliyorken T.C. kimlik numarası ile doğrulama yapılması, kişisel verilerin korunması hakkını daha fazla sınırlayan bir müdahale olacağından gerekli ve orantılı sayılmaz.

T.C. kimlik numaranız yalnızca tek bir hâlde işlenir: Kanun'un 11. maddesi kapsamında bize başvuruda bulunmanız durumunda, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ m. 5 gereği başvuru formunda talep edilir. Bu form www.adliyedeyim.com/main/basvuru adresinde doldurulabilir ve yazdırılabilir hâlde yayımlanmıştır. Bu veri yalnızca başvuru sahibinin kimliğinin teyidi amacıyla kullanılır; başka hiçbir amaçla işlenmez, üçüncü kişilerle paylaşılmaz ve başvuru kayıtlarının saklama süresi sonunda imha edilir (bkz. Bölüm 5).

3. VERİLERİNİZİ HANGİ AMAÇLARLA VE YASAL DAYANAKLARLA KULLANIYORUZ?

Kişisel verilerinizi ancak Kanun'un saydığı sebeplerden birine dayanarak işleyebiliriz. Aşağıda, hangi işlemeyi hangi sebebe dayandırdığımızı tek tek yazdık.

Üyeliğinizi yürütmek için — üyelik işlemlerinizin tamamlanması, meslektaşlarınızla iş paylaşabilmeniz, ilan yayınlama ve başvuru süreçleri, mesajlaşma ve sosyal ağ özelliklerinden yararlanmanız, size anlık bildirim iletilmesi. Bunlar aranızdaki sözleşmenin ifası için zorunludur (m. 5/2-c).

Kanunun bizden istediği için — 5651 sayılı Kanun uyarınca yer sağlayıcı sıfatıyla internet erişim kayıtlarını kanuni süresince saklamak ve resmî makamların usulüne uygun taleplerine yanıt vermek (m. 5/2-a ve 5/2-ç).

Bir hakkın korunması için — Platform içinde yaşanabilecek uyuşmazlıklarda (hakaret, dolandırıcılık ihbarı gibi) delillerin korunması, şikâyet ve itiraz süreçlerinin yürütülmesi (m. 5/2-e).

Meşru menfaatimiz için — Platformun bilgi güvenliğinin sağlanması, sahteciliğin ve bot hesapların önlenmesi, mesleki sıfatın teyidi, sunucu hatalarının ve yanıt sürelerinin izlenerek arızaların giderilmesi, hesabınızın ele geçirilmesini önleyen güvenilir cihaz kaydı ve iş dağıtımındaki ağırlıklandırılmış kura ile ilan açma limitinin işletilmesi (m. 5/2-f). Meşru menfaate dayandığımız her bir işleme için yazılı bir denge testi yaptık; ayrıntısı biraz aşağıda.

Siz kamuya açtığınız için — görünürlüğünü "Herkes" yaptığınız gönderileriniz, Web Sitem sayfanızda "Herkes" olarak işaretlediğiniz bilgiler ve iş ilanlarınız (m. 5/2-d; özel nitelikli veri bakımından m. 6/3-ç). ⚠️ Bu sebep yalnızca kamuya açık olan içerik için çalışır. Yalnız üyelere veya arkadaşlarınıza açtığınız bir gönderi kamuya açılmış sayılmaz; orada dayanağımız bu değil, seçtiğiniz kitleye ulaştırma edimi — yani sözleşmenin ifasıdır. Kamuya açtığınız veriyi de yalnızca sizin açma amacınız doğrultusunda kullanırız; örneğin pazarlama için kullanmayız.

Kişisel profil sayfanız için — size kullaniciadi.adliyedeyim.com adresinde bir meslekî sayfa ayrılması ve bu sayfanın sizin seçtiğiniz kapsamda yayınlanması (m. 5/2-c ve 5/2-d). Sayfanın internette yayınlanabilmesi iki şarta bağlıdır: avukatlık sıfatınızın baro faaliyet belgesiyle doğrulanmış olması ve ücretli üyelik. Şartlar sağlanmadığında yalnızca yayın durur; bilgileriniz ve görünürlük tercihleriniz hesabınızda kalır, kullanıcı adınız size ayrılmış olarak durur. Sayfanızı dilediğiniz an kapatabilir, her bilginin görünürlüğünü tek tek belirleyebilirsiniz. Bunun için ayrıca açık rıza alınmaz — sebebini hemen aşağıda açıklıyoruz.

Açık rızanıza dayanan işleme neredeyse hiç yok. Genel kişisel verileriniz bakımından açık rızaya dayanan hiçbir işleme yapmıyoruz. Tek istisna özel nitelikli verilerdedir: görünürlüğü "Adliyedeyim üyeleri", "Arkadaşlarım" veya "Yalnızca ben" olan bir gönderiye ya da özel mesajınıza kendi iradenizle sağlık, inanç veya siyasi görüş gibi bir bilginizi yazarsanız, o içerik bakımından dayanak m. 6/3-a olur. Bu rıza ayrı bir kutucukla değil, içeriği yazma, kitlesini seçme ve *"Paylaş"*a basma ediminizle verilir ve yalnız o içerikle sınırlıdır; içeriği silmeniz rızayı geri almaktır.

İleride bu sebeplerin dışında bir işleme gerekirse — örneğin size kampanya veya tanıtım amaçlı SMS/e-posta gönderilmesi — onayınız ayrı bir ekranda, varsayılan olarak işaretsiz bir kutucukla ve yalnızca o konuya özgü olarak istenir. Onay vermemeniz Platform'u kullanmanıza engel olmaz.

⚖️ Sizden onay kutucuğuyla açık rıza istemiyoruz — bu bilinçli bir tercihtir

Kanun, bir işleme için açık rıza dışında bir hukuki sebep varsa ayrıca açık rıza alınmamasını ister; aksi hâlde kişiye, geri çekince işlemenin duracağı izlenimi verilmiş olur ve bu, Kurum'un rehberlerinde "aldatıcı ve hakkın kötüye kullanımı" olarak nitelenir.

Bu yüzden Platform'daki işlemeleri, açık rıza dışındaki sebeplere (sözleşmenin ifası, hukuki yükümlülük, meşru menfaat, alenileştirme, hakkın korunması) oturttuk. Gereksiz onay kutucuğu koymuyoruz.

Tek istisnanın neden kutucuk olmadığı. Yukarıda anlatılan m. 6/3-a hâli — üyelere/arkadaşlarınıza açık bir içeriğe kendi iradenizle özel nitelikli bilginizi yazmanız — bir onay kutucuğuyla alınmaz; o içeriği yazma ve paylaşma ediminizin kendisidir. Böyle olması Kanun'un istediğidir: rıza belirli bir konuya ilişkin olmalıdır. Kayıt sırasında "özel nitelikli veri işlenmesine izin veriyorum" gibi genel bir kutucuk koysaydık, bu belirli olmayan bir rıza olurdu ve geçersiz sayılırdı.

İleride yalnızca açık rızayla yapılabilecek bir işleme gerekirse: onayınız ayrı bir ekranda, her amaç için ayrı kutucukla, varsayılan işaretsiz olarak istenecek; vermemeniz veya geri almanız Platform'u kullanmanıza engel olmayacaktır.

📌 İleride ne değişebilir? — bugünden söylediklerimiz

Platform bugün ücretsizdir ve reklamları kendi altyapımızdan, hiçbir kişisel verinizi kullanmadan gösteriyoruz. Bunların ikisi de kalıcı bir taahhüt değildir. Aşağıda, olası iki değişiklikte ne yapacağımızı şimdiden taahhüt ediyoruz.

Bu bölüm sizi bağlamaz — bizi bağlar. Aydınlatma Metni bir sözleşme değildir; onay vermeniz istenmez ve buradaki hiçbir cümle ileride yapılacak bir değişikliği şimdiden kabul ettiğiniz anlamına gelmez. Burası yalnızca bizim izleyeceğimiz usulü duyurur. Sizi bağlayacak olan, kabul edeceğiniz Üyelik Sözleşmesi sürümüdür (bkz. Üyelik Sözleşmesi m. 9.7):

① Ücretli üyelik veya ücretli özellikler açılırsa. Ödeme işlemi için gerekli veriler (ödeme aracı ve fatura bilgileri) işlenmeye başlar. Bu yeni bir veri kategorisidir; başlamadan önce bu metin güncellenir ve size ayrıca bildirilir. Kart bilgileriniz bizde saklanmaz; ödeme lisanslı bir ödeme kuruluşu üzerinden yapılır. Bu kuruluş, bizim adımıza çalışan bir hizmet sağlayıcı değil, ayrı bir veri sorumlusudur: ödeme verinizi kendi kurallarına göre işler ve sizi kendi aydınlatma metniyle ayrıca bilgilendirir. Ödeme ve fatura kayıtları vergi mevzuatındaki süre boyunca tutulur. Ödeme yapmazsanız sizden hiçbir ödeme verisi istenmez.

Ücretli üyelik nasıl kurgulanacak? Öngörülen model, Platform'un tamamının ücretli olması değildir: ücretsiz üyelik devam eder, giriş yapmaya ve içeriği görmeye devam edersiniz; yalnızca bazı özellikler ücretli üyeliğe tabi olur. Hangi özelliğin ücretli, hangisinin ücretsiz kaldığı, ücretli üyelik devreye alınırken Üyelik Sözleşmesi'nde tek tek sayılacaktır.

Ücretsiz dönemde ürettiğiniz içerik kilitlenmez. Bir özelliğin ücretli hâle gelmesi, o özelliği kullanarak daha önce oluşturduğunuz paylaşım, yorum, ilan ve başvurulara erişiminizi etkilemez; onları görmeye, düzeltmeye, silmeye ve indirmeye devam edersiniz.

Bugün ücretsiz kullandığınız bir özellik premium'a alınırsa: en az 30 gün önce bildirilir, o özellikte oluşturduğunuz içerik ve ayarlar silinmez, ücretli üyelik almasanız da onlara erişip düzeltebilir, silebilir ve indirebilirsiniz.

Bu kural hâlihazırda Web Sitem için işliyor. Kişisel profil sayfanız (kullaniciadi.adliyedeyim.com) ücretli üyeliğe dâhildir ve ayrıca avukatlık sıfatınızın doğrulanmış olmasını gerektirir. Şartlar sağlanmadığında sayfa yayında olmaz; ancak bilgileriniz ve görünürlük tercihleriniz hesabınızda durur, kullanıcı adınız size ayrılmış kalır ve şartlar sağlandığında sayfa aynı adresle yayına girer. Sayfanın yayında olmaması, verinizin daha az işlenmesi demektir — aleyhinize bir sonuç doğurmaz.

Kanuni haklarınız her hâlde ücretten bağımsızdır. Ödeme yapmasanız da verilerinize erişme, düzeltme, indirme, sildirme ve başvuruda bulunma haklarınız tam olarak kullanılabilir kalır. Bölüm 7'deki başvuru kanalları süresiz ve ücretsizdir. Devam eden bir başvurunuz veya işiniz varsa, onu tamamlayacak erişim de ücretsiz sürer.

Ayrıntı: Üyelik Sözleşmesi m. 9.1/A, 9.2, 9.2/B (öngörülen model), 9.2/A (Platform'un tamamının ücretli olması ihtimali) ve 9.6.

② Reklam düzeni değişirse. Üçüncü taraf bir reklam ağı kullanmaya başlarsak veya ilgi alanınıza göre kişiselleştirilmiş reklam sunarsak: bu metin önceden güncellenir; kişisel verinizin reklam amacıyla işlenmesi gerekiyorsa ayrı ve açık rızanız alınır; rıza vermemeniz Platform'u kullanmanıza engel olmaz (size kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir); reklam nedeniyle yurt dışına aktarım gerekiyorsa, aktarım ancak Kanun'un 9. maddesindeki güvencelerden biri sağlanarak yapılır — sağlanamıyorsa o düzene geçilmez. Ayrıntı: Üyelik Sözleşmesi m. 9.5/D.

Her iki hâlde de değişiklik, Üyelik Sözleşmesi m. 14'teki esaslı değişiklik usulüne tabidir: önceden bildirim, yeni metni görme ve kabul etmezseniz üyeliği sonlandırma hakkı.

Üç ayrı şeyi karıştırmamak gerekir. Okumakta olduğunuz bu metin sizi yalnızca bilgilendirir; bir sözleşme değildir, onayınız istenmez ve okumanız hiçbir şeyi kabul ettiğiniz anlamına gelmez. Üyelik Sözleşmesi ise karşılıklı hak ve yükümlülükleri kurar ve sizi bağlar — ama yalnızca kabul ettiğiniz sürüm kadar. Açık rıza ekranı ise bambaşka bir şeydir: belirli bir veri işlemesine izin verir, ayrı bir ekranda sunulur ve yalnızca verdiğiniz rıza kadar hüküm doğurur.

Bu yüzden: ne bu metni okumanız, ne de Üyelik Sözleşmesi'ni kabul etmeniz, kişisel verilerinizin reklam amacıyla işlenmesine açık rıza verdiğiniz anlamına gelir. Kanun, açık rızanın "belirli bir konuya ilişkin" olmasını arar; geleceğe yönelik, konusu belirsiz bir rıza geçersizdir.

⚖️ Meşru menfaate dayandığımız her yer için yazılı bir denge testi yaptık

Kanun, meşru menfaat şartına dayanabilmemiz için menfaatimizin sizin temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemesini arar. Kurum'un rehberleri bunun için iki aşamalı bir denge testi yapılmasını ister: önce menfaatin gerçekten var olup olmadığı, sonra bu menfaatin sizin haklarınıza üstün gelip gelmediği değerlendirilir.

Meşru menfaate dayandığımız her bir işleme için bu testi yazılı olarak yaptık. Testi geçemeyen bir işlemeyi meşru menfaate dayandırmıyoruz; ya başka bir hukuki sebebe taşıyor ya da o işlemeyi yapmıyoruz. Testlerin bir örneğini Bölüm 7'deki kanallardan talep edebilirsiniz.

⚖️ Web Sitem için neden ayrıca onay kutucuğu yok?

Kişisel profil sayfanız, üyelik sözleşmesinde tanımlı bir Platform özelliğidir (bkz. Üyelik Sözleşmesi m. 5.6). Üyeliğinizle birlikte size kullaniciadi.adliyedeyim.com adresi ayrılır — sayfanın internette yayınlanması ise avukatlık sıfatınızın doğrulanmış olmasına ve ücretli üyeliğe bağlıdır (m. 5.6/1). Sayfada başlangıçta yalnızca adınız-soyadınız, kayıtlı olduğunuz baro, uzmanlık alanlarınız ve varsa özlü sözünüz görünür. Fotoğraf, hakkımda, telefon, e-posta, okul ve paylaşımlar dâhil diğer tüm kalemler kapalı gelir; her birini Web Sitem → Görünürlük Ayarları'ndan siz açarsınız. Sayfanın tamamını tek bir ayarla kapatabilirsiniz.

Bu işleme, sözleşmenin ifası (m. 5/2-c) ve açtığınız kalemler bakımından alenileştirme (m. 5/2-d) şartlarına dayanır. Kanun'da sayılan bu şartlardan biri varken ayrıca açık rıza istemek, Kurul yayınlarına göre aldatıcı ve hakkın kötüye kullanımı niteliğindedir: onay kutucuğu size "rızamı geri çekersem bu işlem durur" izlenimi verirdi, oysa işleme sözleşmeye dayanarak sürebilirdi. Bu nedenle Web Sitem bir onay kutucuğu değil, bir ayardır — ve gerçekten kapatılabilir olması onun asıl güvencesidir.

Platform'da açık rızanıza dayanan tek konu ticari elektronik ileti gönderimidir; bu onay ayrı bir ekranda, ayrı ve boş gelen bir kutucukla sunulur.

📢 Paylaşımlarınızın varsayılan görünürlüğü: "Herkes"

Bir gönderi oluştururken hedef kitle önceden "Herkes" seçili gelir; yani siz değiştirmezseniz gönderiniz internetteki herkese açık olur ve arama motorlarınca dizinlenebilir.

Bunu her paylaşımda görebilirsiniz: paylaşım ekranında, "Paylaş" düğmesinin hemen yanında seçili kitle her zaman yazılıdır (küre simgesi ve "Herkes" etiketi). Değiştirmek için üzerine dokunmanız yeterlidir; dört seçenek vardır:

Varsayılanı sonradan değiştirebilir, paylaştıktan sonra da bir gönderinin görünürlüğünü düzenleyebilir veya gönderiyi silebilirsiniz.

⚖️ Alenileştirdiğiniz iletişim bilgileri — sınırlı kullanım taahhüdümüz

Web Sitem → Görünürlük Ayarları ekranından telefon numaranızı veya e-posta adresinizi "Herkes" yaparsanız, bu bilgi kişisel profil sayfanızda (kullaniciadi.adliyedeyim.com) internetteki herkese açık hâle gelir; arama motorlarınca dizinlenebilir ve otomatik toplayıcılar tarafından kopyalanabilir. Bu ayarlar varsayılan olarak kapalıdır ve açmadan önce uygulamada ayrıca uyarılır, onayınız istenir.

Kanun'un 5/2-d bendindeki alenileştirme, veriyi yalnızca alenileştirme amacıyla sınırlı olarak işlenebilir kılar. Buradaki amaç *"meslektaşlarım ve müvekkil adayları bana meslekî konuda ulaşabilsin"*dir. Bu nedenle:

• Sayfanızda yayınladığınız telefon numarası veya e-posta adresini ticari elektronik ileti, tanıtım, kampanya veya reklam göndermek için kullanmayız;
• bu bilgileri yayınlamış olmanız, ticari elektronik ileti bakımından verilmiş bir açık rıza yerine geçmez. Hâlihazırda tarafınıza ticari elektronik ileti göndermiyoruz ve bunun için bir onay da almıyoruz. İleride böyle bir gönderim yapılacak olursa, onayınız ayrıca ve açıkça istenecek; onay vermemeniz Platform'u kullanmanıza engel olmayacaktır.

Açık rızaya dayalı işlemler, temel hizmeti almanız için zorunlu değildir ve dilediğiniz zaman iptal edilebilir. Açık rıza vermemeniz veya rızanızı geri almanız, Platform'un ilan, mesajlaşma ve sosyal paylaşım gibi temel özelliklerini kullanmanıza engel teşkil etmez.

Otomatik Sistemlerle Değerlendirme Hakkında

Bir iş ilanına birden fazla başvuru geldiğinde atama, ağırlıklandırılmış kura ile yapılır. Bu, herkesin eşit şansa sahip olduğu düz bir kura değildir; seçilme olasılığınızı aşağıdaki üç unsur artırır:

Hakkınızda yaptırım uygulanmışsa ne olur?

Hakkınızda yapılan bir şikâyet incelenip haklı bulunursa, yönetici tarafından size süreli bir yaptırım uygulanabilir. Yaptırımın iki ayrı ucu vardır; olayın niteliğine göre bunlardan biri, diğeri veya her ikisi birden uygulanabilir:

Her iki yaptırım da süre sınırlıdır: süre dolduğunda ceza puanınız güven skorunuzu etkilemeyi bırakır, seçilme oranınız da normal hesaplamaya döner. Yaptırım kararı otomatik değildir — bir şikâyet dosyası üzerinde insan tarafından verilir; kararlara Bölüm 7'deki kanallardan ve Çözüm Merkezi üzerinden itiraz edebilirsiniz.

Güven skorunuz nasıl hesaplanır? 100 puandan başlar. Üyelik süreniz (30 günde +1, 90 günde +3, 180 günde +5), son 30 günde tamamladığınız işler (iş başına +1, en çok +10) ve memnuniyet ortalamanız (ortalamanızın iki katı, en çok +10) puan ekler; son 30 gündeki iptalleriniz ilk üçü tolere edilir, sonrasında her iptal için 3 puan düşer. Bu hesap en çok 100 puanla sınırlıdır — bonuslarınız 100'ü aşarsa aşan kısım dikkate alınmaz. Varsa yürürlükteki ceza puanınız bu üst sınırdan sonra düşülür; yani size verilen her ceza puanı skorunuza tam olarak yansır. Güven skorunuzu, hangi kalemden kaç puan geldiğini ve güven seviyenizi uygulama içinde görebilirsiniz.

İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç doğması hâlinde itiraz etme hakkınız bulunmaktadır (bkz. Bölüm 7). İtirazınızı Çözüm Merkezi üzerinden veya Bölüm 7'deki başvuru kanallarından iletebilirsiniz.

4. KİŞİSEL VERİLERİN PAYLAŞILMASI VE YURT DIŞI AKTARIMI

Adliyedeyim, kullanıcı verilerinin gizliliğini temel prensip olarak kabul eder. Verileriniz, izinsiz üçüncü şahıslara veya pazarlama şirketlerine kesinlikle satılmaz. KVKK'nın 8. ve 9. maddeleri uyarınca şu taraflarla paylaşım yapılabilir:

Yurt Dışına Aktarım

Ana sunucularımız, veritabanımız ve dosya depolamamız Türkiye'dedir; profil bilgileriniz, ilanlarınız, paylaşımlarınız, mesajlarınız ve dosyalarınız yurt dışında saklanmaz.

Platform'da analitik yazılımı (SDK) kullanılmamaktadır; Google Analytics, Facebook Pixel, Crashlytics, AppsFlyer veya benzeri hiçbir ölçüm ve izleme aracı bulunmamaktadır. Gezinme davranışınız analiz edilmez, profil çıkarılmaz.

Mobil uygulamada reklam gösterilmektedir; ancak bu reklamlar Google AdMob gibi bir üçüncü taraf reklam ağından değil, kendi sunucumuzdan sunulur ve reklam nedeniyle yurt dışına hiçbir veri aktarılmaz. Ayrıntısı Madde 4.1'dedir.

🔎 Sayfanızı kapatınca arama motorlarında ne olur?

Web Sitem sayfanız yayındayken sunucumuz arama motorlarına sayfanın dizinlenebileceğini bildirir. Sayfayı kapattığınızda, üyeliğinizi sildiğinizde veya bir bilgiyi "Herkes" olmaktan çıkardığınızda bizdeki yayın anında durur: sayfa artık içerik döndürmez ve arama motorlarına "bu sayfayı dizine alma" talimatı gönderilir.

Ancak arama motorunun kendi kopyası ve önbelleği bizim denetimimizde değildir; bu kopya, arama motoru sayfayı yeniden ziyaret edip talimatı görene kadar bir süre daha sonuçlarda kalabilir. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun yerleşik yaklaşımına göre arama motorları bu faaliyet bakımından kendileri veri sorumlusudur. Bu nedenle sonuçların kaldırılmasını doğrudan ilgili arama motorundan talep edebilir, talebiniz reddedilir veya süresinde yanıtlanmazsa Kurul'a şikâyette bulunabilirsiniz. Bu, bizdeki haklarınıza ek bir yoldur; bizden silme talebinde bulunmanıza engel değildir (bkz. Bölüm 7).

4.0/A Suç Şüphesi Hâlinde Yetkili Makamlara Bildirim

Platform'daki bir içeriğin 5651 sayılı Kanun'un 8. ve 8/A maddelerinde sayılan suçları oluşturduğu yönünde bildirim aldığımızda veya böyle bir şüphe oluştuğunda; içeriğin kendisi, içeriği paylaşan üyenin kimlik ve iletişim bilgileri ile 5651 sayılı Kanun uyarınca tutulan trafik ve işlem kayıtları, yetkili Cumhuriyet Başsavcılığı ve/veya Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu ile paylaşılabilir.

Bu aktarımın hukuki sebebi, veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi (KVKK m. 5/2-ç) ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olmasıdır (m. 5/2-e). Bu hâlde ayrıca açık rızanız aranmaz.

4.1 Reklam Gösterimi Hakkında

Uygulamanın bazı ekranlarında (görev akışı, başvurularım, içtihat ve sosyal akış) reklam gösterilmektedir. Bu reklamlar Adliyedeyim'in kendi sunucusundan sunulur; üçüncü taraf bir reklam ağı (Google AdMob vb.) kullanılmaz. Bu kapsamda:

• Cihazınızın reklam kimliği (Android'de GAID, iOS'ta IDFA) okunmaz. Reklam amacıyla cihaz tanımlayıcınız, IP adresiniz veya konumunuz işlenmez.
• Reklam nedeniyle yurt dışına hiçbir veri aktarılmaz.
• Hangi reklamın size gösterileceğine cihazınız karar verir. Sunucumuz aktif reklamların tamamını herkese aynı şekilde gönderir; profilinizde seçtiğiniz uzmanlık alanlarıyla eşleştirme telefonunuzun içinde yapılır ve bu bilgi sunucuya iletilmez.
• Kimin hangi reklamı gördüğü kaydedilmez. Yalnızca her reklamın toplam gösterim ve tıklama sayısı tutulur; bu sayaçlar hiçbir kullanıcıyla ilişkilendirilmez.
• Reklamverene de yalnızca bu toplam sayılar bildirilir; kullanıcılara ilişkin hiçbir bilgi verilmez.
• Cihaz içi uzmanlık eşleştirmesini Reklam Tercihlerim ekranından kapatabilirsiniz. Kapattığınızda reklamlar rastgele sırayla gösterilir; reklam sayısı değişmez.
• Paylaşımlarınızın, mesajlarınızın ve profil bilgilerinizin içeriği reklamla ilgili hiçbir amaçla kullanılmaz.

Reklam gösterimi kişisel veri işlemeyi gerektirmediğinden, bunun için sizden açık rıza alınmaz ve reklam nedeniyle bir yurt dışı aktarımı doğmaz.

ℹ️ Önceki uygulamamız ve neden değiştirdik

Uygulama, 2026 Ağustos ayına kadar reklam gösterimi için Google AdMob kullanıyordu. Bu altyapıda cihazınızın reklam kimliği ve IP adresi doğrudan Google'a iletiliyordu. Davranışsal reklamın açık rıza ayağı çözülmüş olmakla birlikte, yurt dışına aktarım ayağı (Kanun m. 9) için geçerli bir hukuki araç kurulamadığından bu altyapı tamamen kaldırılmıştır. Daha önce reklam kişiselleştirmesi için verdiğiniz açık rıza konusuz kalmıştır; geri almanıza gerek yoktur. O döneme ait rıza kayıtları yalnızca ispat amacıyla saklanmaktadır (bkz. Bölüm 5).

4.2 Diğer Yurt Dışı Bağlantılar

Aşağıda, cihazınızın yurt dışındaki bir sağlayıcıyla doğrudan bağlantı kurduğu hâllerin tamamı sayılmıştır. Bu liste eksiksizdir; burada sayılmayan bir yurt dışı bağlantısı yoktur.

(a) Anlık bildirim. Mobil cihazlarınıza uygulama kapalıyken dahi anlık bildirim (Push Notification) iletilebilmesi için Google (Android) ve Apple (iOS) şirketlerinin uluslararası altyapıları kullanılmaktadır. Bu esnada karşı tarafa isim veya mesaj içeriği değil, sadece cihazınıza ait teknik bir "kimlik jetonu (token)" ve rastgele bir olay kodu gönderilir. Söz konusu olay kodları yalnızca kendi veritabanımızda anlam kazanan rastgele karakter dizileridir; sağlayıcı bunları herhangi bir kişiye, isme veya içeriğe bağlayamaz. Bildirimde gördüğünüz başlık ve metnin tamamı cihazınızda oluşturulur: kimin ne yazdığı, hangi adliyede hangi saatte iş olduğu gibi bilgiler bildirim sağlayıcısına hiçbir şekilde iletilmez; cihazınız bunları bildirimi aldıktan sonra kendi sunucumuzdan, sizin oturumunuzla çeker. Kimlik jetonu ise tarafımızca üretilmemekte, cihazınızın işletim sistemi sağlayıcısı tarafından oluşturulup bize iletilmektedir. Bu altyapı, uygulamanın bildirim özelliğinin teknik olarak zorunlu bir parçasıdır; başka bir yolla sağlanması mümkün değildir. Bildirim iznini kapatarak bu bağlantıyı tamamen durdurabilirsiniz.

(b) Uygulama kurulum kimliği. Bildirim altyapısının çalışabilmesi için Google, cihaz başına kalıcı bir kurulum kimliği (Firebase Installation ID) üretir. Bu kimlik, bildirim jetonunun cihazınızla eşleştirilmesi içindir; adınız, e-postanız veya içeriğinizle ilişkilendirilmez. Uygulamayı silip yeniden kurduğunuzda yenisi üretilir.

(c) Google veya Apple ile giriş — yalnızca siz seçerseniz. Bu düğmelere basmadığınız sürece ilgili şirketlerle hiçbir bağlantı kurulmaz; giriş bileşenleri sayfa açılışında yüklenmez. Bastığınızda kimlik jetonu onlardan bize gelir; bizden onlara veri gitmez.

Aşağıdakiler geçmişte kullanılıyordu; artık kullanılmıyor:

• Reklam. Google AdMob tamamen kaldırıldı; reklamlar kendi sunucumuzdan gelir ve reklam kimliğiniz okunmaz (bkz. Madde 4.1).
• Yazı tipi. Uygulama daha önce yazı tipini çalışma anında Google'ın sunucularından indiriyordu ve bu sırada IP adresiniz Google'a gidiyordu. Yazı tipi artık hem uygulamanın hem de web sitemizin içine gömülüdür; ne siz sayfayı açarken ne de biz yazılımı derlerken Google'a bağlantı kurulur.
• Bot doğrulaması. Kayıt ve şifre sıfırlama adımlarında daha önce Cloudflare'in bir bileşeni çalışıyor, cihazınız doğrudan Cloudflare'e bağlanıyordu. Yerine, tamamen cihazınızda çalışan bir hesaplama doğrulaması kondu; hiçbir yere bağlantı kurulmaz.
• Konum. Uygulama sizden konum izni istemez ve konumunuzu hiçbir biçimde işlemez; telefonunuzun konum sensörü hiç okunmaz. Gönderinize yer bilgisi eklemek isterseniz listeden bir adliye seçebilir ya da yeri elle yazabilirsiniz. Her ikisi de tamamen telefonunuzun içinde çalışır; kaydedilen şey yazdığınız yer adıdır, koordinatınız değil. (Daha önce bir harita servisine koordinat gönderen bir özellik vardı; kaldırılmıştır.)

Anlık bildirim almak istemiyorsanız, cihazınızın bildirim iznini kapatarak bu aktarımı tamamen durdurabilirsiniz; bu tercih Platform'un diğer özelliklerini kullanmanıza engel olmaz.

5. VERİLERİN MUHAFAZA SÜRESİ VE İMHA SÜRECİ

Sistemimize sağladığınız kişisel veriler, kanunların gerektirdiği ve işleme amacının devam ettiği süre boyunca saklanır.

ℹ️ "Zamanaşımı süresi" ne demek, kesin süreyi nereden öğrenirim?

Bir içerik veya işlem hakkında dava açılabilecek en uzun süredir; Türk Borçlar Kanunu m. 146'daki genel zamanaşımı ile haksız fiilde m. 72'deki "her hâlde fiilin işlenmesinden itibaren" süresi esas alınır. Süre boyunca kayıt erişime kapalıdır — saklanan şey, yalnızca olası bir talepte sunulacak delildir; kimse okuyamaz, arama sonuçlarında çıkmaz, başka bir üyeye gösterilmez.

Her veri kategorisi için belirlediğimiz kesin gün sayıları, iç Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikamızda tek tek yazılıdır ve sistemimizde otomatik olarak uygulanır. Bu süreleri öğrenmek isterseniz Bölüm 7'deki kanallardan başvurmanız yeterlidir; talebiniz hâlinde ilgili süreler tarafınıza bildirilir.

⚖️ Süre dolduğunda ne oluyor? — imha kendiliğinden yapılmıyor

Saklama süresi dolan bir kayıt otomatik olarak silinmez. Sistem onu yalnızca "imhaya hazır" olarak işaretler. Gerçek imha, yetkili kişi tarafından ve bir imha tutanağıyla yapılır; tutanakta neyin, ne zaman, kim tarafından ve kaç kayıt olarak imha edildiği yazar.

Bunun iki sebebi var:

• Kayıt tutma zorunluluğu. İlgili Yönetmelik, imhaya ilişkin bütün işlemlerin kayıt altına alınmasını ve bu kayıtların en az üç yıl saklanmasını şart koşuyor. Sessizce çalışan bir görev bu kaydı üretmez.
• Devam eden soruşturma kontrolü. Yukarıda taahhüt ettiğimiz gibi, hakkında devam eden bir soruşturma veya dava bulunan kayıtlar imha edilmez. Bunu bir yazılım kendi başına bilemez; insan kontrolü gerekir.

Teknik ve kısa ömürlü kayıtlar (doğrulama kodları, cihaz kayıtları, bildirim logları) bu kuralın dışındadır; onlar süresi dolunca kendiliğinden silinir — delil niteliği taşımazlar ve gereksiz yere tutulmaları ölçülülük ilkesine aykırı olurdu.

6. VERİ GÜVENLİĞİ İÇİN ALDIĞIMIZ TEKNİK VE İDARİ TEDBİRLER

Kanun'un 12. maddesi kapsamında, kişisel verilerin hukuka aykırı işlenmesini ve verilere hukuka aykırı erişilmesini önlemek ile verilerin muhafazasını sağlamak amacıyla aldığımız başlıca teknik ve idari tedbirler şunlardır:

⚠️ Mesajlarınız hakkında bilmeniz gereken bir nokta

Yukarıdaki şifreleme önlemleri verilerinizi dışarıdan gelecek erişime karşı korur. Ancak sohbet mesajlarınız uçtan uca şifreli değildir: sunucuda okunabilir biçimde tutulurlar ve teknik olarak bizim erişimimize açıktır.

Bunu size söylüyoruz çünkü üyelerimiz avukat ve mesajlar meslekî sır taşıyabilir. Uygulamada geçerli kurallar şunlardır:

• Mesajlarınıza rutin olarak bakılmaz. İçerikleri analiz edilmez; reklamda veya sizinle ilgili bir profil çıkarmakta kullanılmaz.
• Bir mesaja yalnızca şikâyet veya hukuki talep üzerine, o talebin gerektirdiği kadarıyla bakılır.
• Her bakış kayda geçer. Mesajlar, yöneticinin yalnızca okumasının bile denetim defterine yazıldığı hassas alanlar arasındadır — yani "kimse görmedi" savunması bizim için mümkün değildir.

Uçtan uca şifreleme gündemimizdedir, ancak bugün uygulanmamaktadır.

Veri ihlali hâlinde: Kişisel verilerin kanuni olmayan yollarla başkaları tarafından elde edildiğini öğrendiğimizde, durumu en geç 72 saat içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na ve etkilenen ilgili kişilere bildiririz.

7. HAKLARINIZ, VERİ SORUMLUSU VE İLETİŞİM KANALLARI

KVKK'nın 11. maddesi size kişisel verileriniz üzerinde güçlü haklar tanımaktadır. Bu haklar şunlardır:

1. Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme,
2. İşlenme amacını ve bu amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını sorgulama,
3. Yurt içinde veya yurt dışında bilgilerin aktarıldığı 3. kişileri bilme,
4. Yanlış veya eksik bilgilerin düzeltilmesini isteme,
5. Kanuni şartlar gerçekleştiğinde verilerin silinmesini veya yok edilmesini talep etme,
6. Düzeltme ve silme işlemlerinin 3. kişilere de bildirilmesini isteme,
7. Verilerinizin sırf otomatik algoritmalarla (örneğin ilan atamasındaki ağırlıklandırılmış kura veya ilan açma limitini belirleyen güven skoru) analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir karar çıkmasına itiraz etme,
8. Kanuna aykırı işlemler nedeniyle doğacak zararın giderilmesini talep etme.

Uygulama İçi Kolaylıklar. Bu haklarınızın bir kısmını başvuru yapmanıza gerek kalmadan doğrudan uygulama üzerinden kullanabilirsiniz: Verilerimi İndir, Hesabımı Sil, Hesabımı Dondur, Açık Oturumlarım (hangi cihazlarda açık olduğunuzu görme ve uzaktan kapatma), Reklam Tercihlerim, profil düzeltme ve görünürlük ayarları ile bildirim tercihleri.

Veri Sorumlusunun Kimliği. Kanun ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ m. 4 uyarınca bildirmemiz gereken kimlik ve iletişim bilgileri şunlardır:

Adliyedeyim bir gerçek kişi veri sorumlusudur; Kanun anlamında ayrıca atanmış bir temsilcisi bulunmamaktadır.

11. maddesindeki haklarınızı kullanmak için yapacağınız resmî başvurularda, aşağıda sayılan kanalları kullanmanız gerekir — hangi kanalın neden kullanılması gerektiği aşağıda açıklanmıştır.

Başvuru Yöntemi. Bu haklarınızı kullanmak isterseniz, "Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ"e uygun olarak aşağıdaki kanallardan bize ulaşabilirsiniz:

Başvurunuzu kolaylaştırmak için hazırladığımız İlgili Kişi Başvuru Formu'na www.adliyedeyim.com/main/basvuru adresinden ulaşabilirsiniz. Formu doldurup yazdırabilir veya bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz. Form kullanmak zorunlu değildir; aşağıdaki bilgileri içermek kaydıyla serbest metinle de başvurabilirsiniz. Forma yazdıklarınız yalnızca kendi cihazınızda kalır; başvurunuz ancak siz aşağıdaki kanallardan biriyle gönderdiğinizde bize ulaşır.

Telefon ve WhatsApp neden bu tabloda yok? Telefon (0545 897 73 25) ve WhatsApp hattımız genel iletişim ve destek içindir; her konuda bize buradan ulaşabilirsiniz. Ancak KVKK m. 11 kapsamındaki resmî başvurular için Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'de sayılan kanallar kullanılmalıdır. Bu, başvurunuzun kimliğinizle eşleştirilebilmesi ve yasal sürelerin işlemesi bakımından sizin lehinizedir. WhatsApp üzerinden gelen talepleri de dikkate alırız; ancak talebinizin Tebliğ'e uygun biçimde kayda geçmesi için yukarıdaki kanallardan birini kullanmanızı öneririz.

⚖️ Alıcıları neden tek tek saymıyoruz — ve ne zaman sayacağız?

Madde 4'teki aktarım tablosunda alıcılar kategori olarak gösterilmiştir (örneğin "yurt içi veri merkezi hizmet sağlayıcıları"). Kurum'un rehberi, aydınlatma metninde alıcıların tek tek isimlendirilmesini aramaz; faaliyet ve sektör grubu düzeyinde açıklama yeterlidir.

Ancak Kanun'un 11. maddesi kapsamında bize başvurursanız, verilecek cevapta aktarılan her bir alıcı tek tek belirtilir. Yani kategori yalnızca genel bilgilendirme içindir; kişisel başvurunuzda ad ad cevap alma hakkınız vardır.

Başvurunuzda; adınız ve soyadınız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport/kimlik numarası), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz, varsa bildirime esas e-posta adresiniz ile telefon numaranız ve açıkça belirtilmiş talep konunuz yer almalıdır. Talebinize ilişkin bilgi ve belgeleri de başvurunuza eklemeniz gerekir.

Talepleriniz niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 (otuz) gün içerisinde sonuçlandırılır.

Talebiniz kabul edilebileceği gibi, gerekçesi açıkça belirtilmek suretiyle reddedilebilir. Cevabımız size yazılı olarak veya elektronik ortamda iletilir. Başvurularınız her hâlde ücretsiz sonuçlandırılır. Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'in 7. maddesi, cevabın 10 sayfayı aşması ya da CD/flash bellek gibi bir kayıt ortamında verilmesi hâlinde veri sorumlusuna ücret talep etme imkânı tanır; biz bu ücretleri talep etmiyoruz, çünkü cevaplarımızı elektronik ortamda veriyoruz. Uygulama içindeki Verilerimi İndir ve Hesabımı Sil araçları da hukuken geçerli birer başvuru kanalıdır; bu yollardan gelen talepler de aynı süre ve gerekçeli ret kurallarına tabidir.

Kurul'a Şikâyet Hakkı. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m. 14). Süreler, Kurul'un 2019/9 sayılı kararına göre şu şekildedir:

Bu ayrımı burada belirtiyoruz çünkü Kanun'un lafzındaki "her hâlde 60 gün" ifadesi, süresinde cevap verdiğimiz hâlde şikâyet hakkınızı olduğundan kısa gösterebilirdi.

8. GÜNCELLEMELER VE YÜRÜRLÜK

İşbu Aydınlatma Beyanı, mevzuattaki veya Platform'un veri işleme süreçlerindeki değişiklikler doğrultusunda güncellenebilir. Güncel metne her zaman uygulama içindeki Menü → Sözleşme ve KVKK ekranından ve www.adliyedeyim.com adresinden ulaşabilirsiniz. Veri işleme amaçlarımızda esaslı bir değişiklik olması hâlinde, ilgili faaliyete başlanmadan önce sizi ayrıca bilgilendireceğiz.

Bilgilendirme: İşbu belge, KVKK m. 10 kapsamında tek taraflı bir bilgilendirme metnidir; bir sözleşme veya onay belgesi değildir ve onayınıza sunulmamaktadır. Ticari elektronik ileti gönderimi gibi açık rıza gerektiren işlemler için izniniz, bu metinden ayrı bir ekranda ve her bir konu için ayrı ayrı talep edilir.

(Güncelleme Tarihi: 01 / 09 / 2026 — Sürüm: v1.34)